2015年8月20日、「The Verge」など複數(shù)の米IT系ニュースサイトは、韓國のサムスン電子がスマートフォンの新機(jī)種「Galaxy Note 5」と「Galaxy S6 Edge Plus」を北米で21日に発売すると報(bào)じた。

【その他の寫真】

サムスン電子はスマートフォンの新機(jī)種「Galaxy Note 5」と「Galaxy S6 Edge Plus」を北米で21日に発売開始する。両機(jī)種は5．7型の大畫面のファブレット。「Galaxy Note 5」はガラスとメタルを組み合わせており洗練されたデザインになったという。また、ペン機(jī)能の「Sペン」が進(jìn)化して、畫面がオフの狀態(tài)でも書き込めるようになった。

この報(bào)道に、米國のネットユーザーからは、「美しいが、SDカードとリムーバブルタイプのバッテリーを付けてほしい」「SDカードがないなら買わないよ」「Note 4を持っていて気に入っている。発売日にNote 5も見に行ってみるつもりだ」「iPhoneにこういう機(jī)能が付いていなくても構(gòu)わない」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/蘆田）