2015年8月23日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトは記事「韓國メディアが警告、中國経済低迷のドミノ効果に備えよ」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國紙?朝鮮日報(bào)は20日付の社説で中國経済に関する懸念を表明した。

中國政府は7％成長確保に向けて順調(diào)だとアナウンスしているが、輸出の減少、消費(fèi)電力や自動(dòng)車販売臺(tái)數(shù)のマイナス成長、一部百貨店の閉店など、低迷のシグナルは燈ったままだ。実質(zhì)成長率は5?6％にまで落ち込んだとの見方もある。問題は中國政府の景気対策が効果を発揮していない點(diǎn)だ。昨年からの相次ぐ利下げ、為替切り下げも株式市場、不動(dòng)産市場の低迷に歯止めをかけられずにいる。

中國経済の低迷は韓國を直撃している。なにせ韓國にとって中國は最大の貿(mào)易相手國であり、輸出の4分の1を占めている。投資銀行モルガン?スタンレーは人民元切り下げで衝撃を受ける「不安な10カ國」に韓國をあげた。加えて米國の利上げという追い打ちも待ち構(gòu)えている。政府、銀行、企業(yè)は最悪の事態(tài)を考慮したシナリオを検討しておくべきだ。（翻訳?編集/