瀋陽市の地下鉄車內(nèi)である行動…、「最も美しい女性乗客」に稱賛=中國ネット「もし私ならできない」「日本では自分でする」

Record China    2015年8月28日(金) 16時35分

拡大

24日、人民日報によると、遼寧省瀋陽市の地下鉄2號線の車內(nèi)である女性が取った行動が稱賛を浴びている。寫真は中國の地下鉄。

(1 / 2 枚)

2015年8月24日、人民日報によると、遼寧省瀋陽市の地下鉄2號線の車內(nèi)である女性が取った行動が稱賛を浴びている。

その他の寫真

23日、酔っぱらった30歳前後の男性と若い女性が地下鉄2號線に乗車した。列車が動き出してしばらくすると、吐き気をもよおした男性が嘔吐(おうと)。一緒にいた女性は、ティッシュペーパーで男性の口元をふいてやるものの、そのティッシュペーパーを床に投げ捨てた。2人は嘔吐物を床に殘したまま、ほどなく降りて行ってしまった。すると、1人の中年女性が立ち上がり、ティッシュペーパーとビニール袋を取り出して掃除を始めた。10分後には、床はきれいな狀態(tài)になったという。この様子を撮影した寫真が中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に投稿されると、「最も美しい女性乗客」として話題となった。

ネットユーザーからは、「すごい人だ!」「心優(yōu)しい人に幸あれ」「もし私ならできないな」「なんてこった!これに『いいね』しなければ眠れないよ!」「彼女のようにできる中國人がどれくらいいるだろう」「こんなことできるなんて、頭が下がるなあ」「善良な人にはきっと報いがあるよ」など、女性の行動を稱えるコメントが寄せられる一方で、「駅員に伝えて掃除してもらえばいいのに」「こういう行動を推奨するより、吐いた本人が片付けることを推奨すべき」といった意見も。さらには、「日本では自分で片付ける。他人に迷惑はかけない。でも、中國も成長したと言っていい」といったコメントも寄せられている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜