建設(shè)中の「上海長(zhǎng)江大橋」、「世界一の橋梁」架設(shè)に成功！來(lái)月にはメインタワーも著工―上海市
Record China 2007年10月7日(日) 15時(shí)41分
拡大
10月6日付の上海紙は、「上海長(zhǎng)江大橋」建設(shè)の進(jìn)行狀況を?qū)懻娓钉窃攬?bào)。5日に長(zhǎng)さ105mもの橋梁を架設(shè)するという難工事に成功し、「世界一」の橋誕生へ市民の期待が高まっている。
(1 / 8 枚)
2007年10月6日付の上海紙「東方早報(bào)」は、「上海長(zhǎng)江大橋」建設(shè)の進(jìn)行狀況を?qū)懻娓钉窃攬?bào)した。
前日の5日午後、第54番と第55番の橋腳の間に、世界一の規(guī)模とされる長(zhǎng)さ105m、幅16m、鉄筋コンクリートで重さ2300tもの巨大な橋梁の架設(shè)に成功したばかり。
この難関を無(wú)事突破し、工事関係者は「プロジェクトはすでに大橋の上部を結(jié)合させる段階に入った」と説明。今後、橋面工事に取り掛かり、來(lái)月には高さ209mのメインタワー建設(shè)に著手するという。（翻訳?編集/本郷智子）
ピックアップ
この記事のコメントを見(jiàn)る