2015年9月2日、環(huán)球時報は、2020年東京五輪?パラリンピックの公式エンブレムが白紙撤回された問題で、中國としては日本の傷口に塩を塗るようなことはすべきではないとする記事を掲載した。

【その他の寫真】

環(huán)球時報は、「この問題に対する組織委員會の対応は參考に値する。もじもじして、見ないふりをするのと比べれば、多くの人の疑念を晴らすために、コストを考えずに撤回を決めた事は、五輪の名譽にとって益となる。オリンピックのような大規(guī)模な大會では問題や紛爭が出ることは免れないが、誠意をもって適切に対応すれば、人々の理解を得られる」と、日本の対応を稱賛した。

この記事に対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「これは同意しかねる。日本はことあるごとに中國はすぐにパクると非難しているんだ。日本こそパクリの本家だというのを忘れている」

「そうだな。この件では傷口に塩を塗ることはやめておこう。でも他の件では塗りまくろう」

「この件では中國中央テレビも皮肉を言うモードになっているからな。かえって器量の小ささを示しているよ」

「中國はいつになったらこういう対応ができるんだろう。この點で日本は中國より優(yōu)れていると思う」

「環(huán)球時報がどうやって傷口に塩を塗るのかを見てみたかったけどな」

「北京冬季五輪の招致ソングがアナ雪の主題歌のパクリという疑惑はどうなったのかな？後日談が出てこないのだけど」（翻訳?編集/山中）