中國(guó)軍事パレード、習(xí)主席の演説に菅官房長(zhǎng)官が遺憾の意を表明=歐米ネット「この軍事パレードはあまりに反日的」「戦爭(zhēng)の発端は日本。平和は大切だ」

Record China    2015年9月4日(金) 7時(shí)46分

拡大

3日、AFP通信によると、中國(guó)が3日に行った抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念行事の軍事パレードで、習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席が行った演説が反日的だったとして、菅義偉官房長(zhǎng)官は遺憾の意を表明した。寫真は天安門広場(chǎng)。

(1 / 2 枚)

2015年9月3日、AFP通信によると、中國(guó)が3日に行った抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念行事の軍事パレードで、習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席が行った演説が反日的だったとして、菅義偉官房長(zhǎng)官は遺憾の意を表明した。

その他の寫真

北京で3日、抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念行事が行われ、習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席は軍事パレードの前に演説し、中國(guó)人民が戦場(chǎng)で多大な貢獻(xiàn)を果たしたと述べ、「日本の軍國(guó)主義に勝利した」と強(qiáng)調(diào)した。菅官房長(zhǎng)官は3日の記者會(huì)見で、「中國(guó)側(cè)には、この行事を反日的なものではなく、日中間の和解の要素を含むものにしてほしいと要望してきたが、そのような要素が見られなかったことは非常に殘念」と述べた。

この報(bào)道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「戦爭(zhēng)の発端は日本だよ。平和は大切だ」

「世界には、殘念なことがたくさんある」

「この軍事パレードの趣旨が気に入らない。あまりに反日的だ。中國(guó)は大國(guó)として、どのように未來(lái)に向かって進(jìn)むかということを日本に示すべきだ」

「西側(cè)諸國(guó)から見れば、中國(guó)の見解はいまだにつかめないものだ。中國(guó)にとって第二次世界大戦は決して終わらない」

「第三次世界大戦は起きるだろう。時(shí)間の問題だ」

「本當(dāng)にびっくりした!日本は中國(guó)に打ち負(fù)かされたのではない。歴史修正だ。習(xí)氏も中國(guó)人も恥ずかしい人たちだな」

「この件については、日本の意見に賛成だ」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜