Record China 2015年9月8日(火) 21時50分
拡大
6日、韓國では世界最下位圏の出生率に高齢化が重なり、憂鬱な見通しが続いている。寫真はソウル。
(1 / 2 枚)
2015年9月6日、韓國のテレビ局TYNによると、韓國では世界最下位圏の出生率に高齢化が重なり、憂鬱な見通しが続いている。
【その他の寫真】
韓國統(tǒng)計庁によると、2010?2014年の韓國の合計特殊出生率(女性1人當たりの生涯出産人數(shù))は1.23で、世界の最下位を行き來している。一方、韓國産業(yè)研究院(KDI)がOECD34カ國の人口構(gòu)成を分析した結(jié)果、高齢化の速度(高齢化率)は韓國が世界1位だった。このような結(jié)果を受け、韓國國會立法調(diào)査処がシミュレーションしたところ、2024年には高齢者人口が國民全體の20%となり高齢化社會に突入し、2049年には10人のうち4人が高齢者となる。一方、生産年齢人口は徐々に減少し、2079年には高齢者扶養(yǎng)率(生産年齢人口15?64歳に対する65歳以上人口の比率)が96となる。つまり若者1人が高齢者1人を扶養(yǎng)しなければならない狀況になるということだ。しかし、大學(xué)を卒業(yè)するまでは生産活動を行わず、50代で現(xiàn)役を引退する現(xiàn)実を考慮すると、実際の高齢者扶養(yǎng)率は2035年に1:1になるという見通しもある。
この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「今の若者は、未來への不安と責(zé)任回避などで、結(jié)婚と出産に懐疑的な反応を示している。そのような姿を見ると、世の中をあまりにも早く見切ってしまったように思えて切ない」
「一人で暮らすにもギリギリだ。子供はおろか結(jié)婚自體をあきらめた」
「子供を作っても、苦しみを與えるだけだからな」
「奴隷のような身分は、もう私の代で終わらそうと思っている」
「韓國では人が生きていくこと自體が難しい。そのような中で出生率を上げろと言っても無理だろう」
「なぜ子供を産まないか、正確な原因を見つけて解決しなければならない。育てること自體の大変さもあるが、食べいくためには育児に専念することができず、子供の將來も不確実だ。結(jié)局は高コスト社會が少子化の根本的な原因だ」
「お金や能力がある者たちは子供を産んで育てられる。そうでない者にはできない」
「家庭に集中することができないような仕事や文化、教育のスタイルが未婚を増加させ、少子化を加速する原因だと思う」
「ヘル朝鮮(生活しにくい韓國を表す言葉)では、子供を産むこと自體が虐待だ」
「ヘル朝鮮でこれだけ出生率があることがむしろ幸いだ」(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/9/4
2015/8/31
2015/8/27
2015/8/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る