サムスン電子、本社サポート部門10%リストラへ=「“ヘル朝鮮”の美しき企業(yè)文化だ」「どうやって若年層の失業(yè)率を減らせるのか」―韓國ネット

Record China    2015年9月8日(火) 15時15分

拡大

7日、韓國メディア?韓國経済によると、サムスン電子は本社サポート部門の人員を10%削減し、來年度は一般経費を50%削減するという。この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真はサムスン電子。

(1 / 2 枚)

2015年9月7日、韓國メディア?韓國経済によると、サムスン電子は本社サポート部門の人員を10%削減し、來年度は一般経費を50%削減するという。

その他の寫真

財界によると、サムスン電子は最近、財務(wù)?人事?広報など本社サポート部門の従業(yè)員を?qū)澫螭衰辚攻去椁蛐肖盲皮い?。一部では、公式に名譽退職(早期退職)申請を受ける代わりに、人事部との面談などを通じて、退職や転出を誘導(dǎo)しているとも伝えられている。報道は、「サムスン電子が人員削減に乗り出したのは、売上高が昨年に続いて今年も減ると予想され、早めに対応する必要があると判斷したためだろう」とし、「來年から定年が60歳に延長され、あらかじめ部長クラスの人材を減らす必要もあった」と分析している。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「社內(nèi)留保金が數(shù)十兆ウォンもあるのに従業(yè)員削減…。一體いくら稼げば欲が満たされるんだ?」

「順風(fēng)満帆の時は、オーナー一家は大儲け。景気が悪くなったら、無難にリストラ。財閥天國だな」

「やっぱり技術(shù)職の方が良いね。危機が來ればサポート部署の人員から真っ先に切られる」

「サムスンまでリストラが必要なんだったら、一般企業(yè)はどうなるのだ?」

「サムスンもリストラか。ヘル朝鮮(住みにくい韓國のことを指すネット用語)の美しき企業(yè)文化だ。上位1%のために99%の國民は永遠(yuǎn)に奴隷生活だ」

「それでも大企業(yè)のリストラは退職金に見舞金まで出る。退職金すら出ないところはお先真っ暗だ」

「こんな狀態(tài)で、どうやって若年層の失業(yè)率を減らすというんだ」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜