＜速報(bào)＞40年間で最大の洪水被害！21萬(wàn)人が被災(zāi)―浙江省杭州市

2007年10月10日、中國(guó)の新華社サイト「新華網(wǎng)」は今月7日から浙江省杭州市で降り続いた大雨により、同地域に過(guò)去40年間で最大の洪水被害が発生していると伝えた。

【その他の寫真】

7日午後8時(shí)から8日午後8時(shí)までの24時(shí)間で、同市內(nèi)中心部では降水量191mmの記録的大豪雨となった。杭州市防迅抗旱指揮部の発表によると、9日までに1500戸以上の家屋が浸水。一部地域では停電が続いており、少なくとも19校が臨時(shí)休校となっている。

市中心部では、ほとんどの道路が冠水。最高水位が1m50cmに達(dá)する箇所もあり、40以上の道路が完全に通行不能に。150臺(tái)以上の車両が水につかったまま放置されているという。

市內(nèi)にある有名な観光地西湖や運(yùn)河も警戒水域を超えており、8日夜までに管轄県市區(qū)を含む杭州市の冠水土地面積は8萬(wàn)2000ヘクタールにのぼり、被災(zāi)者は21萬(wàn)人、直接的な経済損失も3億6460萬(wàn)元（約58億3000萬(wàn)円）を超えるとのこと。（翻訳?編集/本郷智子）