Record China 2015年9月17日(木) 14時(shí)24分
拡大
17日、韓國(guó)メディアによると、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が青少年の雇用問(wèn)題を解決するために設(shè)立した基金「青少年希望ファンド」に毎月寄付することが分かった。寫真は樸大統(tǒng)領(lǐng)。
(1 / 2 枚)
2015年9月17日、中國(guó)新聞網(wǎng)は韓國(guó)メディアの報(bào)道を引用し、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が青少年の雇用問(wèn)題を解決するために設(shè)立した基金「青少年希望ファンド」に毎月寄付を行うと報(bào)じた。
【その他の寫真】
樸大統(tǒng)領(lǐng)は一時(shí)金として2000萬(wàn)ウォン(約205萬(wàn)円)を寄付し、今後は毎月の給與から2割(約320萬(wàn)ウォン)を提供する。大統(tǒng)領(lǐng)の昨年の給與は1億9255萬(wàn)ウォン(約2000萬(wàn)円)。資金は若年求職者に対する支援や雇用創(chuàng)出に充てられる予定だ。
これに対し、中國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「?jìng)ゴ螭蕵愦蠼y(tǒng)領(lǐng)!」
「善良な人だ」
「資本主義ってそれほど悪くないな。社會(huì)主義もそれほど良くはない」
「中國(guó)の役人に見(jiàn)習(xí)ってほしい」
「大統(tǒng)領(lǐng)の毎月の給料は1600萬(wàn)ウォン(約164萬(wàn)円)か…」
「中國(guó)の國(guó)家主席より多いのか」
「いや、大統(tǒng)領(lǐng)としては少ないよ。中國(guó)の多くの企業(yè)幹部は大統(tǒng)領(lǐng)よりたくさんもらっている」
「寄付なんてあまり役に立たないと思う」
「こういうやり方には賛成しない。寄付よりも、工夫を凝らして雇用機(jī)會(huì)を作るべき」
「一國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)なら積極的に就業(yè)問(wèn)題を解決することが重要なのに、寄付だなんて。若者の依存度を高めてしまうだけだ。稱賛する人間の気が知れない」(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2015/9/17
2015/9/16
2015/9/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る