2015年9月17日、米ブルームバーグは、米ラスベガスとロサンゼルスを結(jié)ぶ高速鉄道計(jì)畫について、中國(guó)の企業(yè)連合と米Xプレスウェスト?エンタープライゼスが合弁でプロジェクトを手掛けることに合意したと報(bào)じた。

【その他の寫真】

中國(guó)共産黨の経済政策擔(dān)當(dāng)幹部は17日、ラスベガスとロサンゼルスの約370キロの距離を結(jié)ぶ米國(guó)の高速鉄道計(jì)畫について、中國(guó)國(guó)営の「中國(guó)鉄道総公司」が主導(dǎo)する企業(yè)連合とXプレスウェスト?エンタープライゼスが合弁會(huì)社を設(shè)立し、プロジェクトを手掛けることで合意したことを明らかにした。當(dāng)初資本は1億ドル（約120億円）になるという。想定されるコストや完成日については明言していない。

中國(guó)が米國(guó)の高速鉄道を手掛けるのは初めてで、來(lái)週に中國(guó)の習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席の訪米を控えて発表された合意は、先進(jìn)國(guó)への高速鉄道技術(shù)の売り込みに注力している中國(guó)にとって節(jié)目となると伝えている。（翻訳?編集/蘆田）