Record China 2015年9月18日(金) 11時(shí)46分
拡大
18日、韓國?朝鮮日?qǐng)?bào)は、ロッテホールディングス代表取締役副會(huì)長の辛東彬氏が韓國國會(huì)に出席した模様を報(bào)じ、議員らの「あきれた発言」が相次いだと伝えた。寫真はソウルのロッテマート。
(1 / 2 枚)
2015年9月18日、韓國?朝鮮日?qǐng)?bào)は、ロッテホールディングス(HD)代表取締役副會(huì)長の辛東彬(シン?ドンビン)氏が韓國國會(huì)に出席した模様を報(bào)じ、議員らの「あきれた発言」が相次いだと伝えた。
【その他の寫真】
17日、韓國國會(huì)に出席した辛氏は、ロッテグループ創(chuàng)業(yè)者次男として一連の「お家騒動(dòng)」について謝罪、「韓國ロッテグループは韓國企業(yè)」と改めて強(qiáng)調(diào)した。これに対し、騒動(dòng)をきっかけに韓國で盛り上がったロッテや財(cái)閥企業(yè)への反感を背景に、議員らは厳しい態(tài)度で応じた。
しかし、質(zhì)問や発言の中身を見ると、議員の「憂さ晴らし」と思えるレベルの物が目立つ。朝鮮日?qǐng)?bào)は、「あなたは韓國人だそうだが、サッカーの日韓戦では韓國を応援するのか?」、「(自身の選挙區(qū)の)山にロッテがゴルフ?qǐng)鼋ㄔO(shè)をしようと通行を禁止してしまい、登山客が困っている」、「オリオン(韓國の菓子メーカー)のチョコパイが食べたいのに、売り場ではいつもロッテのが前に置いてある。ロッテマートではそんなことしないだろう?」などの発言を取り上げた。
これについて、韓國のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。
「こんな低レベルな質(zhì)問はなくすべきだ。國會(huì)議員たちが國民をばかにしている証拠だ」
「こんなの質(zhì)問とは言えない。とにかく、韓國の國會(huì)議員には存在価値がない」
「議員も輸入しないと駄目だな」
「議員の給料がもったいない。次の選挙では國民が良い投票をするよう願(yuàn)う」
「國會(huì)議員の數(shù)を減らそう」
「議員は國民の代表じゃない。國民の恥だ」
「問題は、こういう質(zhì)問をしたやつらが次の選挙で何事もなかったようにまた當(dāng)選することだ」
「子どもに見せるのが恥ずかしい。小學(xué)生の息子も國會(huì)議員を笑ってる」
「低質(zhì)議員は追い出そう。國會(huì)はおまえたちのお茶の間かよ」」
「韓國の國會(huì)議員のレベルはその辺のごろつきにも劣る」
「國會(huì)議員のレベルは、つまるところ國民のレベル」(翻訳?編集/和氣)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/8/24
2015/8/19
2015/8/17
2015/8/15
2015/8/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る