日本に韓流ブームを再び!韓國(guó)政府が対応へ=韓國(guó)ネット「『冬ソナ』なんて大昔の話」「日本人は韓國(guó)に無(wú)関心、こちらも気にしないのが一番」

Record China    2015年9月19日(土) 4時(shí)32分

拡大

17日、一時(shí)期の勢(shì)いを失った日本の韓流ブームの再燃を図るため、韓國(guó)政府が対応に乗り出したとの報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫(xiě)真は東京?新大久保。

(1 / 2 枚)

2015年9月17日、韓國(guó)の李桐弼(イ?ドンピル)農(nóng)林畜産食品部長(zhǎng)官がこのほど訪日し「新宿を韓流拡散の拠點(diǎn)とする」と宣言したが、一時(shí)期日本を沸かせた韓流ブームも今では冷え切ってしまった、と韓國(guó)?MBNテレビが伝えた。

その他の寫(xiě)真

「昨今の日韓関係や韓國(guó)についてどう考えているか」との質(zhì)問(wèn)に、55歳の日本人男性は、「政治的な関係が悪化したことで、韓國(guó)が日本を良く思っていないようなので、その反動(dòng)で日本人も対抗していると思う」と答え、20歳の女性は韓流について、「アイドルグループは多いみたいだけど、バンドのような新しい魅力がないから関心が減った」と答えた。

東京のコリアンタウンとして知られる新大久保の店主が「(嫌韓)デモも行われて街の人通りが大幅に減った」と語(yǔ)った通り、韓國(guó)料理店の行列もなくなり、街自體に閑散とした雰囲気さえ漂う。こうした事態(tài)に、農(nóng)食品関連の日韓會(huì)談のほか、日本で韓流?韓國(guó)料理のイベントを?qū)g施するなど、韓國(guó)政府も対応に乗り出している。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「『冬のソナタ』なんて大昔のドラマ。いまさら韓流なんて…」

「何においても永遠(yuǎn)はない。うまく行っているときは謙虛にすべきだ」

「韓國(guó)人だって、韓國(guó)はイマイチだよ」

「今ごろ知ったのか?」

「僕も日本が嫌い。日本製品は買(mǎi)わず、日本旅行もやめよう」

「嫌韓まで持ち出さなくても、イマイチなんじゃないか?」

「食べ物やK?POPより、韓國(guó)のゲーム産業(yè)の方がはるかに稼げる」

「韓流にも発展や目新しい物がなければブームは続かないよ。日本ではもう韓流は時(shí)代遅れ」

「たまに明洞(ソウルの繁華街)に行くけど、自分でもまた來(lái)たいとは思わない。人混みしか見(jiàn)る物がないしね」

「日本人は韓流の好き嫌いにかかわらず、韓國(guó)に関心もないし気にしてもいない?!航膝攻骏ぅ搿护澜绀蛳瘞啢贰?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=サムスン'>サムスンのスマートフォンが世界シェア1位になったときも、日本だけは無(wú)風(fēng)地帯だった。こちらも気にしないのが一番」(翻訳?編集/和氣)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜