中國(guó)人の消費(fèi)行動(dòng)が変わった?富裕層は海外で消費(fèi)、若者は身の丈消費(fèi)=「國(guó)內(nèi)で買う理由がない」「選べるなら誰(shuí)だって國(guó)外で買う」―中國(guó)ネット

Record China    2015年9月22日(火) 6時(shí)2分

拡大

20日、中國(guó)紙?參考消息は日本メディアの記事を引用し、中國(guó)人の消費(fèi)行動(dòng)が変わったとする記事を掲載した。これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年9月20日、中國(guó)紙?參考消息は日本メディアの記事を引用し、中國(guó)人の消費(fèi)行動(dòng)が変わってきたとする記事を掲載した。

その他の寫真

中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局によると、中國(guó)の國(guó)際旅行収支の赤字額は14年、前年比4割増の1079億米ドル(約12兆9500億円)に達(dá)した。つまりそれだけ海外での消費(fèi)額が多いということになる。

一方、80年代生まれの若者たちは、高額商品の購(gòu)入を控え、身の丈に合った消費(fèi)行動(dòng)を取る人が少なくない。習(xí)近平政権が進(jìn)める反腐敗運(yùn)動(dòng)や倹約令もあって、百貨店や高級(jí)料理店は売り上げが落ちている。

このニュースに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「海外のものは安いし偽物ではない。海外へ行けるなら國(guó)內(nèi)で買う理由がない」

「國(guó)內(nèi)製品は質(zhì)が悪いのに値段が高い。輸出品は質(zhì)が良くて安い。これも體制の問題だな」

「家がこんなにも高くて若者はどうやって金を使えというのだ?お金のある人は國(guó)內(nèi)の品質(zhì)には満足できない。選べるなら誰(shuí)だって國(guó)外で買うよ」

「中國(guó)の商人は道徳心がなさすぎ。しかも外國(guó)より高くて質(zhì)が悪い。同じ品でも中國(guó)製と外國(guó)製は違うんだ。これが主な理由だろ」

「國(guó)外の製品は管理監(jiān)督が厳しいからね。國(guó)內(nèi)は下水油や毒ミルクなどで、すでにかなり人民の心を傷つけている」

「中國(guó)では違法行為のコストが安すぎる。正直者がばかを見るのが中國(guó)の常識(shí)という中で、誰(shuí)が合格品を作るというのだ?」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜