2015年9月19日、韓國?MBCテレビは、フランスの大學入試センター試験に當たる「バカロレア」において、韓國語が第3外國語から第2外國語に格上げされたと伝えた。

【その他の寫真】

「仏韓相互交流の年」に合わせ訪仏した韓國の黃教安（ファン?ギョアン）首相に対し、フランスのオランド大統(tǒng)領(lǐng)が明らかにした。オランド大統(tǒng)領(lǐng)は、「依然として存在する情緒的、文化的な障壁を打ち壊すため、フランス語と韓國語間の言語交流を活性化すべく決定した」という。これに対し黃首相は感謝の意を表した。

バカロレア試験では、第1?2の2つの外國語が選択必修となっており、韓國語が第2外國語に格上げされたことにより、受験生は30余りの第2外國語から韓國語を選択できるようになる。

これについて、韓國のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「第2外國語が30種もあるのか。これまでその中にも入れなかったという事実はどう受け止めればいいんだろう？」

「30余りの中にも入れなかったことが驚き」

「30個の中から選ぶとしたら、韓國語を選択する學生はどのくらいになるのか…」

「10余りの母音を使って、どんな音聲言語をも文字化できるハングル。韓國語は言語の最高峰だ」

「わが母國語は実に偉大だ。韓國は誇らしくないけど、ハングルは誇らしい」

「人類が創(chuàng)造した最も優(yōu)れた文字がハングルだ。3日あれば読み書きができるようになる」

「ハングルが優(yōu)れていることは認めるけど、アルファベット文化圏でどれだけ役に立つのか疑問だ」

「フランス語は耳に心地良いけど、いざ覚えようとするとむちゃくちゃ難しい」

「地球上で一番憎たらしく発音もひどいのは日本語」

「朝鮮時代にフランスに略奪された文化財も、一日も早く返してほしい」（翻訳?編集/和氣）