「公共の場所では身なりに注意。フライト遅延には理解を」、カナダの中國大使館がマナー向上を呼び掛け=中國ネット「恥ずかしい」 「すごい皮肉だ」

Record China    2015年9月25日(金) 3時37分

拡大

24日、中國の建國を祝う國慶節(jié)連休が目前に迫るなか、カナダにある中國大使館が現(xiàn)地を訪れる中國人に向けてマナーの向上を呼び掛けた。寫真はカナダ。

(1 / 2 枚)

2015年9月24日、中國の建國を祝う國慶節(jié)連休が目前に迫るなか、カナダにある中國大使館が現(xiàn)地を訪れる中國人に向けてマナーの向上を呼び掛けた。

その他の寫真

中國人観光客のマナー違反についてはこれまで各地で報じられており、今月上旬はタイの空港で出発便の遅延に腹を立てたツアー客が中國國歌を合唱するという騒ぎがあった。今回の大型連休にカナダを訪れる中國人客は増加する見込みで、現(xiàn)地の中國大使館は公共の場でのマナーとして、「きちんとした身なりをすること。騒いだり、けんか、落書きなどはしないこと」を列挙。また、「飛行機が遅延した場合は理解を示し、協(xié)力すべき」と注意を促した。

これに対し、中國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「恥ずかしい」

「すごい皮肉だな」

「この注意事項には『國歌を合唱しないこと』という一文が抜けている」

「これって観光旅行?それともマナー研修?」

「飛行機が遅れて空港で騒ぐことが何だって言うんだ?中國人の利益と名譽のためだ。自分の愛國行為は間違っているのか?」

「自分は旅行に行ってもマナーはきちんと守っている。こういう注意を目にすると気分が臺無しだ」

「こういう注意喚起が悪いイメージをもたらすことだってある。勤務先が“遅刻しないこと”って注意したからといって、従業(yè)員全員が遅刻常習犯とは限らないのと同じことだ。マナー違反はあるけれど、それは一部の人間に過ぎない」

「海外でフライト遅延に直面したら我慢できる自信がある。國內(nèi)で待たされる時間はもっと長いからな」(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜