環(huán)境問(wèn)題に本気！「汚染源調(diào)査」を來(lái)年全國(guó)で実施―中國(guó)

2007年10月13日、中國(guó)のニュースサイト「中國(guó)広播網(wǎng)」は重慶市でこの日おこなわれた「全國(guó)汚染源調(diào)査モデルケース総括會(huì)議」について報(bào)道した。この會(huì)議では、國(guó)務(wù)院が來(lái)年全國(guó)規(guī)模で「第1回環(huán)境汚染源調(diào)査」を?qū)g施すると発表。

【その他の寫(xiě)真】

調(diào)査項(xiàng)目は、全國(guó)の工業(yè)および農(nóng)業(yè)による汚染源と生活汚染源、汚染物質(zhì)処理施設(shè)の數(shù)と分布、汚染物質(zhì)の種類(lèi)と排出量、排出先、汚染処理費(fèi)用と汚染処理能力などである。

全國(guó)調(diào)査に先がけて、國(guó)務(wù)院は今年の7月下旬に全國(guó)14の都市をモデル地區(qū)に指定。重慶市では8月から9月30日までに800人以上の調(diào)査員が出動(dòng)し、市內(nèi)にある學(xué)校や施設(shè)、病院、工場(chǎng)などについて環(huán)境汚染狀況を詳細(xì)に調(diào)査。その結(jié)果はすでに國(guó)家調(diào)査弁公室に報(bào)告済みであるとしている。（翻訳?編集/本郷智子）