衣料品の輸出の伸びが鈍化、為替レート上昇などが要因―中國

2007年10月、國家発展改革委員會の最新報告は、衣料品など中國紡績業(yè)の輸出額が前年に比べ増加幅が鈍化する見通しであることを発表した。

【その他の寫真】

原因として、人民元レートの上昇?反ダンピング課稅?輸入國の技術障壁?輸出払戻稅の切り下げ?中國國內(nèi)の綿花不足など複數(shù)の要因が挙げられている。

中國紡績品輸出入商會の関係者によると、政策の影響もあり輸出企業(yè)は上半期に前倒しでの輸出を?qū)g施したが、それにも係わらず前年同期比で輸出額は數(shù)％低下しているという。下半期はより一層の低下も見込まれ、輸出企業(yè)の経営には大きな打撃が予想されている。（翻訳?編集/KT）