Record China 2015年9月29日(火) 4時(shí)27分
拡大
27日、韓國(guó)で韓流スターをまねた記念寫真を撮るなど、結(jié)婚を控えた中國(guó)人の間で「韓流ウエディング」が流行しているとの報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真は韓國(guó)人の結(jié)婚記念寫真。
(1 / 2 枚)
2015年9月27日、韓國(guó)?KBSテレビによると、結(jié)婚を前に韓國(guó)を訪れ韓流スターをまねた記念寫真を撮るなど、中國(guó)人の間で「韓流ウエディング」が流行している。
【その他の寫真】
韓國(guó)ドラマで見たドレスやタキシードを身にまとい、韓流スター行きつけの美容室でセット、スターの結(jié)婚式やドラマの撮影に使われた同じ場(chǎng)面で寫真を撮る。そんな新たな韓流ブームが中國(guó)人の間で沸き起こっている。寫真撮影のほか、婚禮家具ショッピング、ホテル宿泊、観光を含めると、費(fèi)用は1000萬ウォン(約100萬円)を超えるというが、今年だけで1萬組以上の中國(guó)人カップルが、こうした韓國(guó)式ウエディングを體験しているそうだ。
年間の結(jié)婚が1000萬組以上の中國(guó)のウエディング市場(chǎng)は、約100兆ウォン(約10兆円)規(guī)模に上る。この大きな市場(chǎng)を狙い、韓國(guó)のホテルや自治體も中國(guó)人向けの商品開発に乗り出している。
これについて、韓國(guó)のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。
「韓國(guó)人からもむしり取った後は、中國(guó)人もカモにするんだな」
「申し訳ない。詐欺を働いてる気分だ」
「もう二度と來たくなくなるような安物旅行商品ではなく、お金を多く払っても惜しくないような商品を作ってほしい」
「韓國(guó)のウエディング産業(yè)はぼったくりということで通ってるはずだけど…」
「體面を大事にする中國(guó)人らしいね。中身を重視する日本人は絶対來ないだろう」
「韓國(guó)の観光活性化はぼったくり活性化」
「結(jié)婚式は30分、歓談すらできない虛禮文化の韓國(guó)から學(xué)ぶ物などあるのか?」
「そのうちウエディング文化も中國(guó)にパクられそう」
「歓迎します。良い思い出を作ってね」
「そろそろ韓流という言葉自體なくした方がいいのでは?韓國(guó)で日本のアニメや料理が人気でも、日本メディアが『日流』なんて騒いでるのを見たことがないよ」(翻訳?編集/和氣)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/9/27
2015/9/19
2015/9/15
2015/9/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る