Record China 2015年9月29日(火) 11時0分
拡大
28日、外交においてプレゼントを贈り合うのは付きものだが、習近平國家主席がこれまでどのようなプレゼントを贈り、贈られたのかに注目が集まっている。寫真は韓國の樸槿恵大統(tǒng)領。
(1 / 2 枚)
2015年9月28日、中國メディア?澎湃新聞(ザ?ペーパー)によると、外交において首脳や重要人物同士でプレゼントを贈り合うのは付きものだが、このほど國賓として訪米した習近平(シー?ジンピン)國家主席がどのようなプレゼントを贈り、贈られたのかに注目が集まっている。
【その他の寫真】
今回の訪米でワシントン州タコマ市のリンカーン高校を訪問した際には、卓球の臺と球、ラケット、さらに中國の代表的な古典の書籍を寄贈。シアトルのホテルで現(xiàn)地中國系住民數(shù)百人と會見した際には、中秋節(jié)が近いということで月餅をふるまった。
過去の例では、14年のAPEC首脳會議で3人の首脳に工蕓美術品を贈っているほか、インドのナレンドラ?モディ首相と會談した際にはドキュメンタリー映畫「玄奘之路」などを贈っている。アルゼンチンを訪問した際には、同國のサッカー代表チームのユニホームを贈られ、これに応える形で工蕓美術品を贈った。
変わったところでは、韓國を訪問した際、樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領が三國志の趙雲(yún)の大ファンで、初戀の人でもあると自伝で明かしていたことから、趙雲(yún)の絵畫や自身の妻で歌手でもある彭麗媛(ポン?リーユエン)さんのDVDなどを持參した。
13年の訪米時には、オバマ大統(tǒng)領に習主席がサインしたバスケットボールが贈られた。しかし、米大統(tǒng)領は350ドル(約4萬2000円)を超えるプレゼントを受け取ってはいけないという規(guī)定があり、このボールが740ドル(約8萬8800円)の価値があると試算されたことから、オバマ大統(tǒng)領がポケットマネーで買い取ったという逸話もある。
13年にロシアのプーチン大統(tǒng)領と會談した際には、蘇州の伝統(tǒng)工蕓品である「沈繡」による大統(tǒng)領の肖像畫が贈られ、大統(tǒng)領からは絶賛の聲が漏れた。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/9/29
2015/9/28
2015/9/25
2014/11/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る