2015年9月29日、中國?新華網(wǎng)は、訪問先の米ニューヨークの國連本部內(nèi)で半年ぶりに立ち話をした安倍晉三首相と韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)について、「どんな話をしたのか」と題する記事を掲載した。

【その他の寫真】

日本メディアによると、安倍首相と樸大統(tǒng)領(lǐng)は27日（現(xiàn)地時間）、國連本部で開かれた気候変動問題の首脳會合の直前に數(shù)分間立ち話をした。加藤勝信官房副長官が明らかにした。

安倍首相と樸大統(tǒng)領(lǐng)が立ち話をするのは、今年3月にシンガポールのリー?クアンユー元首相の國葬に參列して以來、約半年ぶり。

加藤氏によると、安倍首相が「日中韓サミットを楽しみにしている」と聲を掛けると、樸大統(tǒng)領(lǐng)は「ソウルでお會いできることを楽しみにしている」と応じ、笑顔を見せた。

韓國大統(tǒng)領(lǐng)府の閔庚旭（ミン?ギョンウク）報道官は、両首脳が立ち話をしたことを認(rèn)めた上で、「日本メディアが報じた內(nèi)容に大きな食い違いはない」と述べた。

日中韓首脳會談は2008年から毎年、各國の持ち回りで開かれていたが、日中、日韓関係の悪化で12年5月の中國を最後に開かれていなかった。今年10月末か11月初めにソウルで開催が予定されている。（翻訳?編集/柳川）