2015年9月29日、香港フェニックステレビのニュースサイト?鳳凰新聞は、「円安の長期化を背景に、日本を訪れる中國人観光客が増加を続けている。だが言葉や習(xí)慣の違いから、思わぬ失敗をしてしまったり、誤解されてしまうことが少なくない」とした上で、訪日中國人観光客がうっかり踏んでしまう10の「地雷」を紹介した。

【その他の寫真】

（1）コンビニでの飲食は先払い

（2）食べ歩きは下品に見られる

（3）飲食店や観光施設(shè)、お寺など室內(nèi)に入る時には靴を履き替える

（4）日本の會社員は疲れていることが多い。地下鉄などの車內(nèi)であなたに寄りかかって寢ている人がいてもそっとしておく。車內(nèi)での電話はNG

（5）チップ不要。日本人には侮辱だと受け取られる場合も

（6）鉄道や空港などが「みんなで手すりにつかまろう」キャンペーンを呼び掛けている。エスカレーターではむやみに歩かない

（7）溫泉では水著禁止

（8）出勤時などのラッシュアワーでは、駅のホームで係員に背中を押されることがある。不審な目で見てはいけない

（9）ホテルでは備品を持ち帰らず、トイレットペーパーは使ったら便器に流す

（10）富士山の溶巖石は持ち帰らない

この話題に対して、中國のネットユーザーからは「良い生活習(xí)慣だ。われわれ中國人も參考にすべき」「日本をののしっているくせに、訪日旅行者は過去最多とは、意味不明だな」「付け加えておく。（11）日本へは行かないのが無難」などのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/岡田）