2015年9月30日、スパイ容疑で日本人2人が中國當(dāng)局に拘束されたとの報(bào)道をめぐり、中國外交部が拘束の事実を認(rèn)めた。10月1日付で海外網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國外交部の洪磊（ホン?レイ）報(bào)道官は30日の記者會(huì)見で、「中國の関係當(dāng)局は法に基づき、スパイ活動(dòng)に従事した容疑で日本人2人を逮捕した」「日本側(cè)には狀況をすでに通知している」と説明した。一方、菅義偉官房長官は同日の記者會(huì)見で、日本はいかなる國に対してもスパイ活動(dòng)を行っていないと強(qiáng)調(diào)。拘束された2人について、在外公館が可能な限りの適切な支援を行っていることを明らかにしている。

2人はいずれも男性の民間人で、今年5月に遼寧省の中朝國境付近、浙江省の軍事施設(shè)付近で拘束されたと伝えられているが、日本メディアからは中朝國境付近ではさらにもう1人（女性）が拘束されたとの情報(bào)も出ている。（翻訳?編集/野谷）