2015年9月30日、國家特別プロジェクト基金が投資し、投資総額が1000億元（約1兆9000億円）を超える中仏原子燃料サイクル施設(shè)の、國內(nèi)初となる説明會が開かれた。これは中仏両國の経済?貿(mào)易協(xié)力および原子力エネルギーの協(xié)力における最大のプロジェクトであり、中國の原発の持続可能な発展、原子燃料サイクル産業(yè)の自主的な発展などに対して重大な意義を持つ。光明日報が伝えた。

【その他の寫真】

中仏が共同建設(shè)する中國原子燃料サイクル施設(shè)は、中國核工業(yè)集団公司が建設(shè)を擔(dān)當(dāng)する。同施設(shè)は、次の3つの機(jī)能を持つ。（1）中國の原発から運(yùn)び出される燃料を毎年800トン処理し、原子燃料サイクルによってウラン資源の利用率を高め、中國の原発の燃料処理の需要をほぼ満たす。（2）使用済み燃料保管センターを建設(shè)する。第1期の保管能力は3000トンで、原発から運(yùn)び出された燃料を管理し、中國の原発の安全性を高める。（3）高レベル放射性廃液ガラス固化処理により、高レベル放射性廃棄物の長期的かつ安全な管理を?qū)g現(xiàn)し、中國の原子力エネルギーの利用をよりクリーンにする。

この原子燃料サイクルプロジェクトは、2020年の著工、2030年頃の竣工を予定している。中國は実用化された、大規(guī)模な原子燃料サイクル能力を手にすることになる。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YF?編集/武藤）