2015年9月30日、ウォールストリートジャーナルの中國(guó)語(yǔ)版は、安倍首相が中國(guó)との関係改善を希望していると発言したことを伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

安倍首相は9月29日、日中雙方が各レベルで率直な対話を行うことを含め、日中関係が改善することを希望していると語(yǔ)ったという。また、日本政府は近ごろ世界の株式市場(chǎng)に影響を與えている中國(guó)経済にも注目しており、中國(guó)は中國(guó)経済の背景にある構(gòu)造的問(wèn)題に取り組むことが重要だとも述べたという。

このニュースが中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で伝えられると、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日中友好を支持する。開(kāi)放と協(xié)力こそが持続的な発展の道だ」

「安倍さんはこんなに長(zhǎng)く首相をして辭めないということは、この人は一筋縄ではいかないということだな」

「実は安倍首相はかなりの策略家だと気が付かないのか？」

「この人は言うこととやることが全然違う」

「安倍首相は口では関係改善と言いながら、行動(dòng)では中國(guó)を傷つけている」

「刀を抜いてすでにかまえているのに仲良くしようとはな。まあ、背後で米國(guó)が拍手しているのは間違いないが」

「日中関係を改善したかったら、まずは歴史を直視し、第二次大戦での悪行を認(rèn)めてからだ」

「日本との良い関係なんてダメだ！そうでないと、國(guó)內(nèi)矛盾が起きた時(shí)に日本をののしることができなくなるじゃないか」（翻訳?編集/山中）