世界初の営業(yè)リニアカー、運(yùn)行時(shí)間拡大でさらに便利に―上海市

2007年10月15日、今日から上海リニアモーターカーの運(yùn)行時(shí)間が延長される。新しい時(shí)刻表によると、始発は午前6時(shí)45分、終電は午後9時(shí)30分となる。

【その他の寫真】

上海リニアは正式名稱「上海磁浮列車」。世界初の営業(yè)リニアモーターカーで、定員959人、最高時(shí)速430キロ。今年9月までに安全運(yùn)行を1700日以上続けており、輸送客數(shù)は合計(jì)1200萬人に達(dá)した。

今回の運(yùn)行時(shí)間改定は、営業(yè)運(yùn)転を始めて以來2度目になる。営業(yè)時(shí)間枠が拡大されたことで、終著駅である上海浦東空港発著の航空便カバー率はほぼ80％に達(dá)し、旅行客にはさらに便利になった。（翻訳?編集/BA）