2015年10月4日、中國(guó)の俳優(yōu)リー?チェン（李晨）と女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）のカップルが、京都と奈良を旅していることが明らかに。2人のパスポート寫(xiě)真がネット上を騒がせている。新浪が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

リー?チェンとファン?ビンビンは今年5月に戀人関係を明らかにし、それ以來(lái)オープンな交際を続けている。このほど中國(guó)版ツイッターに、観光客が寫(xiě)した2人の寫(xiě)真が登場(chǎng)。日本へ飛び、京都と奈良を旅していることが明らかになった。

あるユーザーは、「2人に會(huì)ったよ。と言うか、2人が僕に會(huì)いに來(lái)たんだ。だってこれを拾ったから。場(chǎng)所は四條烏丸だよ」として、ファン?ビンビンのパスポートの顔寫(xiě)真ページを公開(kāi)?！袱长欷膝衰互猊韦馈埂袱铯钉铯蹲鳏盲郡韦?。ご苦労さん」などと、閲覧したネットユーザーからの集中攻撃に遭っている。

2人のカップル旅行については、「うらやましい」「あとは結(jié)婚だな」「楽しんでね」などの聲もあれば、「國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日）にわざわざ日本へ行くなんて」「売國(guó)奴」「二度と中國(guó)へ帰ってくるな」といった聲がある。こういった批判については、「誰(shuí)がどこへ行こうが本人の勝手だ」と2人を支持する人も多く、ビッグカップルの行動(dòng)は常に注目の的となっている。（翻訳?編集/Mathilda）