2015年10月5日、米ESPNは、米マーリンズのイチロー外野手が4日、フィリーズ戦の8回で初登板したと報(bào)じた。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

イチロー外野手は4日、フィラデルフィアで行われたフィリーズ戦の8回で登板した。メジャーリーグ15年目で初登板したイチロー外野手は打者5人に対して2安打1失點(diǎn)だった。マーリンズのジェニングス監(jiān)督は、約1カ月前からイチロー外野手を投手に起用したいと考えており、投手としての登板の機(jī)會(huì)はシーズンの終盤を考えていたと語(yǔ)っている。登板を終えてベンチに戻るイチロー外野手に、観衆(zhòng)からは拍手喝采が起こったと伝えている。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「彼が來年に3000安打を達(dá)成することを願(yuàn)っているよ」

「イチローは來年もプレーすべきだ！3000安打を達(dá)成してくれ！」

「どこかのチームが彼と契約するだろう」

「彼が來年もマーリンズと契約して3000安打を達(dá)成してほしい」

「イチローは最高だ！3000安打を達(dá)成してほしいよ」

「私はマリナーズのファンだが、彼に戻って來てほしい」

「殿堂入りが間違いない選手だ。彼は一流の、そして本物の野球選手だ」（翻訳?編集/蘆田）