2015年10月5日、AP通信によると、スウェーデンのカロリンスカ研究所は5日、2015年のノーベル醫(yī)學(xué)生理學(xué)賞を中國中醫(yī)學(xué)者の屠●●（トゥ?ヨウヨウ?！瘢娇冥丐螭擞祝┦?、北里大學(xué)の大村智氏、米ドルー大名譽(yù)リサーチフェローのウィリアム?キャンベル博士の3氏に授與すると発表した。

【その他の寫真】

屠氏はアルテミシニンを発見し、マラリアの特効薬の開発に貢獻(xiàn)した。大村氏とキャンベル博士は、大村氏が発見した抗生物質(zhì)「エバーメクチン」に基づき、大手製薬會社メルクとの共同研究で、リンパ管フィラリア癥に効果がある薬剤イベルメクチンを開発した。日本メディアの報道によると、受賞の連絡(luò)を受けた大村氏は、受賞は微生物のおかげだと語ったという。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「これらの薬は本當(dāng)に必要とされているものだ。3人におめでとうと言いたい」

「受賞した皆さん、おめでとう！何十年か早くに受賞できていたら良かったのに」

「受賞者の人たちが、実際に何かを成し遂げたというニュースが聞けてうれしい」

「今ではノーベル賞の意義はもうあまりない」

「今年は私が受賞できると思っていたのにな…。たぶん経済か文學(xué)で受賞できるだろう」

「受賞者は3人とも素晴らしい人たちだね。ところで、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)はなぜ受賞できたのだろう？」（翻訳?編集/蘆田）