2015年10月6日、韓國(guó)に慰安婦像を設(shè)置するための寄付金を募っていたボランティア団體會(huì)長(zhǎng)が募金を私的に流用していたことが発覚し、韓國(guó)で騒ぎになっている。韓國(guó)?ニュース1が報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

今年8月14日、韓國(guó)南部の光州市に新たな慰安婦像「光州平和の少女像」が誕生した。韓國(guó)の若者らで作るボランティア団體がクラウドファンディングなどを通じ集めた數(shù)千萬(wàn)ウォン（數(shù)百萬(wàn)円）を元手に建てたものだが、このほど団體の會(huì)長(zhǎng)を務(wù)めるチョンさん（24）が募金の一部を私的に使用していたことが判明した。5日、同団體メンバーのリュさんがインターネットでチョンさんの募金流用を指摘、チョンさんはこれを全面的に認(rèn)め謝罪した。

チョンさんは「幼さゆえ大金に目がくらんだ」と釈明、募金用と自身の銀行口座を分離しておらず、そこから団體の交通費(fèi)や飲酒など會(huì)食費(fèi)を出していたほか、現(xiàn)金で受け取った募金を私的に使ったこともあったという。チョンさんは現(xiàn)在、光州に続き仁川の慰安婦像設(shè)置のため寄付金を募っており、募金額は約1400萬(wàn)ウォン（約144萬(wàn)円）に上っている。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「24歳のどこが幼いんだ？若者の罪が幼いから許されるのはおかしい」

「慰安婦のためでなく、私利私欲のための少女像だったのか」

「橫領(lǐng)するにしても、よりにもよって慰安婦像で橫領(lǐng)とは…」

「あまりにずうずうしい24歳だ」

「典型的な韓國(guó)男子集団の姿だから、驚きもしないよ」

「大騒ぎになったね」

「あきれる言い訳だ」

「やってないと信じていたのに…本當(dāng)に失望した」

「人間のくずだ。いや、くずにも劣る」

「1人の過(guò)ちのせいで、寄付やボランティア活動(dòng)をする人への視線が厳しくなりそうだ」

「少女像が泣いている。像はあなたが建てた物ではなく、私たちの気持ちが建てたものだよ」

「ひどいね。とにかく早く金を返せ」（翻訳?編集/和氣）