いずこも同じ？！女子中學(xué)生の強(qiáng)制労働、詐欺まがいの仲介は何と教師―中國

2007年10月、一部地域で研修?社會実踐を名目に未成年學(xué)生を働かせていた事件が発覚した。事件に対応し、教育部は先日各関係部門に監(jiān)督と管理を強(qiáng)化するよう通達(dá)した。

【その他の寫真】

日本でも教師による未成年者に対する様々な事件が明るみに出ているが、中國では今年7月、河南省柘城県の中學(xué)校教師が女子中學(xué)生ら70人を言葉巧みに騙し、研修名目で福建省寧波市で働かせる事件があった。事前の話とは全く異なり、厳しい監(jiān)視のもと1日16時間も働く劣悪な労働環(huán)境だった。管理者の目を盜み、4人の學(xué)生が逃げ出したため事件が発覚した。

企業(yè)側(cè)は、仲介した教師からは18歳と聞いていた、作業(yè)時間が長かったのは學(xué)生らが殘業(yè)代を欲しがったためと違法性を否定している。企業(yè)の違法性を問うことが難しいこともあり、この教師のような“仲介者”の摘発?管理が問題となっている。そこで教育部の通達(dá)は各學(xué)校教員?関係者は中學(xué)生以下の未成年學(xué)生の出稼ぎアルバイト?研修に関係しないように求めている。また、各學(xué)校は未成年者への教育を?qū)g施し、自衛(wèi)能力を高めるように勧告している。（翻訳?編集/KT）