「中國(guó)だって発展途上國(guó)なのに」「中國(guó)の支払い能力を超えている」、國(guó)連分擔(dān)金の負(fù)擔(dān)率に不満―中國(guó)國(guó)連次席大使

Record China    2015年10月12日(月) 6時(shí)40分

拡大

8日、國(guó)連分擔(dān)金委員會(huì)が算出した2016?18年の國(guó)連分擔(dān)金について、各國(guó)が負(fù)擔(dān)率の見(jiàn)直し交渉に入る。年末にも正式?jīng)Q定する見(jiàn)込みだが、中國(guó)がこの數(shù)字に不満の聲を上げているという。寫(xiě)真は人民元紙幣。

(1 / 4 枚)

2015年10月8日、國(guó)連分擔(dān)金委員會(huì)が算出した2016?18年の國(guó)連分擔(dān)金について、各國(guó)が負(fù)擔(dān)率の見(jiàn)直し交渉に入る。年末にも正式?jīng)Q定する見(jiàn)込みだが、中國(guó)がこの數(shù)字に不満の聲を上げているという。中國(guó)新聞社が伝えた。

その他の寫(xiě)真

國(guó)連分擔(dān)金とは、國(guó)連が國(guó)民総所得(GNI)などに基づいて計(jì)算するもの。外務(wù)省HPによると、2015年の「國(guó)連通常予算分擔(dān)率?分擔(dān)金の國(guó)別比率」は以下の通りだ。

1位―アメリカ 22.00%(6億5480萬(wàn)ドル)

2位―日本10.83%(2億9400萬(wàn)ドル)

3位―ドイツ7.14%(1億9380萬(wàn)ドル)

6位―中國(guó)5.14%(1億3970萬(wàn)ドル)

続く2016?18年期だが、過(guò)去最高で20%超に達(dá)したこともある日本の負(fù)擔(dān)率が10%を下回る見(jiàn)通し。それでも日本は米國(guó)に次ぐ2位で9.68%となる。一方の中國(guó)は7.92%で、6位から3位に転じる見(jiàn)込み。

中國(guó)の王民(ワン?ミン)國(guó)連次席大使は8日、「國(guó)連分擔(dān)金の算出方法において、中國(guó)が他の発展途上國(guó)と區(qū)別されていることに同意できない。中國(guó)の支払い能力を超えるような計(jì)算方法は受け入れられない」と発言した。王次席大使は、國(guó)連分擔(dān)金の算出方法が國(guó)民1人あたりの所得が低い國(guó)には軽減措置を設(shè)けている點(diǎn)を挙げて、「中國(guó)は正真正銘の途上國(guó)。その支払い能力は客観的に評(píng)価してほしい」と主張している。

日本はこれまで、米國(guó)を除くすべての安保理常任理事國(guó)よりも高い分擔(dān)金を支払ってきた。安倍首相は前月の國(guó)連総會(huì)で常任理事國(guó)入りへの決意を表明している。(翻訳?編集/愛(ài)玉)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜