2015年10月8日、韓國?マネートゥデイによると、韓國の新政治民主連合の洪宜洛（ホン?ウィラク）議員は同日、韓國未來創(chuàng)造科學(xué)部から提出された資料「120の國家戦略技術(shù)最高技術(shù)國対比韓中日技術(shù)格差」から、「韓國は米國との間に平均4年3カ月の技術(shù)格差がある」と指摘した。

【その他の寫真】

「國家戦略技術(shù)」とは、政府が戦略的に確保する必要がある技術(shù)を意味する。將來需要の分析により導(dǎo)き出した候補(bǔ)技術(shù)を?qū)澫螭?、産業(yè)界?學(xué)界?研究機(jī)関の専門家の意見などを経て、120の戦略技術(shù)を選定したものだ。洪議員によると、韓國の技術(shù)水準(zhǔn)は中國より約6年1カ月先行しているが、米國には4年3カ月、日本には2年8カ月後れをとっている。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「韓國を過大評価していると思う」

「（米國との差は）4年3カ月じゃなくて、43年じゃないのか？」

「ロケットもまともに作れない韓國が、有人ロケットを飛ばした中國より先行してるって？」

「韓國に技術(shù)力がないことは、韓國のエンジニアが一番よく知っている」

「韓國が優(yōu)れているのはインターネットの速度くらいだ」

「通常、準(zhǔn)戦時(shí)狀態(tài)であれば、科學(xué)技術(shù)も進(jìn)歩するように思うが、韓國はその逆を行っている。今も準(zhǔn)戦時(shí)狀態(tài)なのに、國防や重要な科學(xué)を疎かにしているような狀態(tài)だ。準(zhǔn)戦時(shí)狀態(tài)じゃなくなったら、もっと格差が広がる」

「韓國は、根本から何かが間違っている。政府プロジェクトの開発が失敗したら、國民は政府に対する批判で大忙しだ。失敗を重ねても良い技術(shù)が出てくる狀況を幼い頃から見てきた人たちと、成功だけを追いかけ、失敗したら叱責(zé)と責(zé)任追及される韓國では、新しい技術(shù)を生み出す環(huán)境にも大きな隔たりがあるように思う」（翻訳?編集/三田）