2015年10月9日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國?済州島の大學生らが、済州市內(nèi)にある日本総領事館前の広場に舊日本軍の慰安婦を象徴する「平和の碑（平和の少女像）」を設置する計畫を推進していることが分かった。

【その他の寫真】

済州の大學生が建てる平和の碑建立推進委員會は同日、記者會見を開き、「韓國最南端にある平和の島であり、4?3事件（1948年4月3日に済州島で起こった島民の蜂起を発端に、軍や警察が多くの島民を迫害した事件）の悲劇を體験した島に建てる平和の碑は、どこの平和の碑よりも大きな意味を持つ」と述べた。

委員會は12月中旬に平和の碑を完成させ、設置する予定だった。しかし、同市は外交問題などを理由に敷地の使用許可に難色を示しているという。また、建立にかかる費用（約640萬円）も集まっておらず、委員會は募金活動を続けているとうい。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「學生たちが國のために本當に良いことをしてくれている！」

「市の職員らは本當に韓國人？」

「必ず設置してほしい。みんな寄付をしよう」

「悲しい過去を繰り返さないためにも、慰安婦像を全國に設置するべき」

「韓國國民の慰安婦問題への関心は薄れている。彼らの活動に共感する若者がもっと増えてほしい」

「韓國＝慰安婦のイメージになってしまいそう…」

「碑や像を建てるのではなく、もっと効率的に賢く日本へ謝罪を求める方法はないのか？」

「慰安婦問題はもういいよ。正直、國民の多くがうんざりしている」

「樸大統(tǒng)領はなぜ協(xié)力しない？」

「韓國政府はこの記事を見て、がっかりしているはず」

「日本の反応を恐れた韓國政府が建立を邪魔しようとするだろう」（翻訳?編集/堂本）