2015年11月2日、國際在線によると、韓中経済協(xié)會會長は、中國の発展は韓國の脅威ではなく、むしろチャンスだと指摘した。

【その他の寫真】

李克強(qiáng)（リー?カーチアン）首相の韓國訪問と日中韓首脳會談は中韓経済協(xié)力に新たな活力を與える機(jī)會となった。韓中経済協(xié)會の具天書會長は、「中國の発展は韓國の脅威ではない、むしろチャンスだ」と話している。

経済學(xué)は土地、労働、資源が生産要素とされているが、現(xiàn)在は第四の生産要素である「イノベーション」が加わったと具會長は指摘する。中國の起業(yè)家はほとんどが20?30歳代と若く、毎日1萬社もの新企業(yè)が誕生している。

韓國はイノベーションの力でまたたく間にさまざまな分野で世界をリードする存在となったが、今では優(yōu)秀な人材とハングリー精神が消失しつつある。韓國は政府が資金面でイノベーションを援助するとともに、中國との交流を進(jìn)めることで新たな成長エンジンとするべきだと具會長は指摘。中國の成長を脅威ではなく、チャンスとしなければならないと話している。（翻訳?編集/