中國(guó)の退職年齢は世界で最も早いので引き上げを検討?=「若者の就職機(jī)會(huì)がなくなる」「福祉が西洋並みになってから議論すべき」―中國(guó)ネット

Record China    2015年10月16日(金) 5時(shí)38分

拡大

15日、中國(guó)メディアの京華時(shí)報(bào)は、中國(guó)人力資源?社會(huì)保障部は、中國(guó)の退職年齢は世界で最も早いため、退職年齢を引き上げる方針であると伝えた。これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年10月15日、中國(guó)メディアの京華時(shí)報(bào)は、中國(guó)人力資源?社會(huì)保障部(人社部)が、中國(guó)の退職年齢は世界で最も早いので、今後、退職年齢を合理的にし、引き上げを検討していると伝えた。

その他の寫真

人社部によれば、中國(guó)の平均退職年齢は55歳だが、多くの國(guó)では65歳前後で、しかもだんだん遅くなる傾向にあるという。それで人社部は、中央政府の許可を得た後、退職年齢を引き上げる改革案を発表する予定だ。

このニュースが中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で伝えられると、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントがよせられた。

「老人が退職しなかったら若者の就職機(jī)會(huì)がなくなるじゃないか」

「中國(guó)の人口を考えてくれ。今でもすでに仕事を探すのは難しいというのに、さらに退職年齢を引き上げようというのか」

「なぜ外國(guó)の稅金や社會(huì)福祉、民主、法律の平等さを比較しないんだ?」

「外國(guó)は休暇が多いし、福祉も良く、ストレスも少なく、食べるものも安全で、選挙もできる」

「福祉制度が西洋諸國(guó)並みになってから退職年齢について議論すべき」

「中國(guó)は男性の退職年齢が60歳で女性が55歳なのに、なんで平均55歳になるの?」

「退職は國(guó)際基準(zhǔn)に合わせるのに、制度を國(guó)際基準(zhǔn)に合わせないのはなぜ?」

「外國(guó)と違っていたいときは中國(guó)的特色といい、外國(guó)の真似をしたいときは國(guó)際的慣例という。結(jié)局は自分のしたいことをしているだけ」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜