2015年10月15日、ロイター通信によると、米海軍制服組トップのリチャードソン作戦部長は同日、東京都內(nèi)で記者會(huì)見し、米國が南シナ海に艦船を航行させる計(jì)畫は挑発ではないと述べた。

【その他の寫真】

南シナ海で中國が人工島を造成している問題で、米國は周辺に艦船を航行させる方針を表明している。これに対して、中國外國部の華春瑩（ホア?チュンイン）報(bào)道官は、中國は南シナ海の領(lǐng)海と領(lǐng)空の自由を順守していると述べ、「いかなる國も中國の領(lǐng)海と領(lǐng)空を侵犯することは許さない」と主張している。リチャードソン作戦部長は15日の會(huì)見で、「米軍が國際法の許す範(fàn)囲で航行するのは誰にとっても驚くことではない」と語り、「挑発行為と解釈される理由が分からない」と述べた。

この報(bào)道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「中國は周辺國を敵になるように仕向けている。ベトナムが武裝化し、日本も再武裝しつつある」

「たくさんの米兵の命が失われるだろう」

「米國は艦船を航行させる以上のことをするべきだ。中國による違法な人工島は除去されるか、私たちが新たな人工島を造るべきだ」

「第三次世界大戦が早く始まってほしいよ！」

「中國よ、落ち著いてくれ。あなたたちにできることは、あまり多くはない。にっこり笑って手を振っていればいい」

「私はロシアよりも中國のことを懸念している」

「挑発ではない。ただばかげているだけだ」（翻訳?編集/蘆田）