2015年10月16日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國の黃教安（ファン?ギョアン）首相は14日、朝鮮半島有事の際の在留日本人の退避について、「日本と話し合い、必要ならば（自衛(wèi)隊(duì)の韓國への入國を）認(rèn)める」と語った。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

これに対し、最大野黨?新政治民主連合の文在寅（ムン?ジェイン）代表は「妄言だ」と激しく非難。樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)の謝罪を要求した。文代表は「首相発言は大統(tǒng)領(lǐng)の意向なのか、政府の立場(chǎng)なのか。自衛(wèi)隊(duì)の入國を許せば、國の自尊心と主権が瓦解する」と述べた。

文代表はまた、政府は歴史教科書の「國定化」問題による世論の分裂、日本を美化する教育を解消し、自衛(wèi)隊(duì)を絶対に入國させないとの姿勢(shì)を公式に示さなければならないと主張した。（翻訳?編集/大宮）