俳優(yōu)ビョン?ウソク、たくましいフィジカルにくらくら…誰もまねできないスーツスタイル 01-08 08:45
「CRAVITY」、自主コンテンツを越え長(zhǎng)壽コンテンツ...「VITY PARK」100回をお祝い 01-08 08:45
“昨年11月に死去”故ソン?ジェリムさん、こんな人だった…アン?ウヨンやチャ?ジョンウォンが涙で追悼=映畫「暴落」試寫會(huì) 01-08 08:45
ドジャース 専屬カメラマンがトレード放出の生え抜きドラ1を惜別 大谷翔平との秘蔵2ショ&美しき婚約者との一枚も「ギャビンの幸運(yùn)を」 01-08 08:43
「低空経済」ブームで創(chuàng)出される新たな雇用、ドローン操縦士は100萬人不足―中國(guó) 01-08 08:40
【移籍】三笘薫、久保建英にも影響か。マンUのラッシュフォードにミランがオファー。ユベントス、ドルトムントも動(dòng)く 01-08 08:37
【大雪に関する情報(bào)】「今季最強(qiáng)寒波」襲來 日本海側(cè)を中心に「警報(bào)級(jí)大雪」や「猛吹雪」のおそれ 10日(金)にかけて西日本の平地でも積雪か【雨と雪の最新シミュレーション】 01-08 08:37
大谷翔平から「応援する」 ド軍より高額オファーも…韓國(guó)人25歳が語る決斷の理由 01-08 08:50
「悪役を演じるのが夢(mèng)だった」と語るコン?ユやイ?ビョンホンら“運(yùn)営側(cè)”の隠された素顔とは?『イカゲーム』特別映像 01-08 08:33
仙臺(tái)ロイヤルパークホテル、「ストロベリーフェスティバル」を開催 01-08 08:30

「中國(guó)の第3四半期GDP、約6年ぶりに7%下回る6.9%に」の報(bào)道を、中國(guó)のネットユーザーはどう見ているのか?

Record China    2015年10月20日(火) 6時(shí)48分

拡大

19日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は、今年第3四半期の國(guó)內(nèi)総生産は前年同期に比べ6.9%の伸びを示したと発表した。これに中國(guó)のネットユーザーが反応を示している。寫真は人民元。

(1 / 2 枚)

2015年10月19日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は、今年第3四半期の國(guó)內(nèi)総生産(GDP)は前年同期に比べ6.9%の伸びを示したと発表した。2009年第1四半期の6.2%以來、最低の伸び率で、7%を下回るのは6年半ぶりとなる。

その他の寫真

中國(guó)政府は今年の成長(zhǎng)目標(biāo)を7%前後としており、第3四半期は7%を達(dá)成した前の期から0.1ポイントの低下。これについて、參考消息網(wǎng)は米紙ウォール?ストリート?ジャーナルの報(bào)道を引用し、「(同紙が調(diào)査した)経済學(xué)者13人の出した見通しは6.8%だった。今回の數(shù)値は市場(chǎng)の予測(cè)を超えるものだ」と報(bào)じている。

中國(guó)のGDP成長(zhǎng)率がこの約6年で最低の水準(zhǔn)になったとの報(bào)道に、中國(guó)のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。

「悪くない數(shù)字だ。ソフトランディングと言える」

「四捨五入すれば7%」

「中國(guó)経済は好調(diào)だ!引き続き努力しよう」

「當(dāng)局が発表した數(shù)字が信じられるか?」

「黨が7%と言えば統(tǒng)計(jì)局もそれに合わせて発表するだろう。そして國(guó)と地方の誤差で帳尻が合わなくなる」

「申し訳ない!自分が國(guó)の足を引っ張っている」

「今年の7%は難しいのではないだろうか」

「こういう発表って何か意味があるのか?金持ちはどんどん裕福になるし、貧乏人はさらに困窮する」

「自分の周囲の人間は全員が商売の不景気を嘆いている。國(guó)の統(tǒng)計(jì)では全てが順調(diào)にいっているようだ…」

「第4四半期の成長(zhǎng)率はきっと7.1%だな!」(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜