Record China 2015年10月20日(火) 6時(shí)48分
拡大
19日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は、今年第3四半期の國(guó)內(nèi)総生産は前年同期に比べ6.9%の伸びを示したと発表した。これに中國(guó)のネットユーザーが反応を示している。寫真は人民元。
(1 / 2 枚)
2015年10月19日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は、今年第3四半期の國(guó)內(nèi)総生産(GDP)は前年同期に比べ6.9%の伸びを示したと発表した。2009年第1四半期の6.2%以來、最低の伸び率で、7%を下回るのは6年半ぶりとなる。
【その他の寫真】
中國(guó)政府は今年の成長(zhǎng)目標(biāo)を7%前後としており、第3四半期は7%を達(dá)成した前の期から0.1ポイントの低下。これについて、參考消息網(wǎng)は米紙ウォール?ストリート?ジャーナルの報(bào)道を引用し、「(同紙が調(diào)査した)経済學(xué)者13人の出した見通しは6.8%だった。今回の數(shù)値は市場(chǎng)の予測(cè)を超えるものだ」と報(bào)じている。
中國(guó)のGDP成長(zhǎng)率がこの約6年で最低の水準(zhǔn)になったとの報(bào)道に、中國(guó)のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。
「悪くない數(shù)字だ。ソフトランディングと言える」
「四捨五入すれば7%」
「中國(guó)経済は好調(diào)だ!引き続き努力しよう」
「當(dāng)局が発表した數(shù)字が信じられるか?」
「黨が7%と言えば統(tǒng)計(jì)局もそれに合わせて発表するだろう。そして國(guó)と地方の誤差で帳尻が合わなくなる」
「申し訳ない!自分が國(guó)の足を引っ張っている」
「今年の7%は難しいのではないだろうか」
「こういう発表って何か意味があるのか?金持ちはどんどん裕福になるし、貧乏人はさらに困窮する」
「自分の周囲の人間は全員が商売の不景気を嘆いている。國(guó)の統(tǒng)計(jì)では全てが順調(diào)にいっているようだ…」
「第4四半期の成長(zhǎng)率はきっと7.1%だな!」(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/10/19
2015/10/18
2015/10/16
2015/10/11
2015/10/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る