2015年10月19日、「新華國(guó)際」クライアントの記事によると、安倍首相は今月14日、東京で日中第2回ハイレベル政治対話に出席した中國(guó)の楊潔●（ヤン?ジエチー、●は竹かんむりに褫のつくり）國(guó)務(wù)委員と會(huì)見(jiàn)した。雙方は會(huì)見(jiàn)で近く行われる日中韓首脳會(huì)議で成果を収めることを期待していると表明した。

【その他の寫(xiě)真】

アナリストは次のように分析している。日中韓3カ國(guó)の疎通と協(xié)力の強(qiáng)化は、三者にとってプラスになるだけでなく、東北アジア、さらには世界の安定、繁栄および発展にとって積極的な役割も擔(dān)っている。一方で、一部のネガティブな要因が理想的なビジョンの実現(xiàn)を阻んでいることだ。

韓國(guó)NEAR財(cái)団の鄭徳亀理事長(zhǎng)は次のような見(jiàn)解を示した。経済と社會(huì)はこれほど緊密な関係を維持しているが、東北アジアの安全保障方面での対立はより一層激しくなり、國(guó)民感情の隔たりも次第に深まっている。それでは、地域の経済と安全保障の関係性がはっきりと相反する原因はどこにあるのだろうか。

鄭徳亀理事長(zhǎng)はまた、次のような見(jiàn)解を示した。各國(guó)は依然として自國(guó)の獨(dú)特の伝統(tǒng)的秩序及び価値観があり、地域に共通する価値観を形成していない。歴史から見(jiàn)ると、3カ國(guó)は共通の敵國(guó)に抵抗して戦ったこともなく、地域內(nèi)部に合同の防衛(wèi)意識(shí)もない。かつ不幸な近代史に対する深い記憶によって、歴史問(wèn)題の政治化などの傾向が非常に目立っている。

何が解決の道になるのか。鄭徳亀理事長(zhǎng)さらに、次のように指摘した。この狀況を克服するためには、歐州のように融合した地域の一體感を早急に確立しなければならない。これについては、頻繁な交流と複數(shù)の対話ルートを通じて、當(dāng)該地域の加盟國(guó)の間に比較的多くの信頼という資産を蓄積する必要がある。今は歴史認(rèn)識(shí)における亀裂を減らし、歴史問(wèn)題の政治化を防ぎ、自制しなければならない。かつ過(guò)去に対する執(zhí)著と往時(shí)への逆戻りを放棄し、國(guó)內(nèi)政治において國(guó)民を民族主義へと誤導(dǎo)すべきではない。これはすべての人々が長(zhǎng)期的に我慢し、代償を払ってはじめて実現(xiàn)できる難度の高い課題だと言える。（提供/新華網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/呉寒氷?編集/武藤）