ツィイーは「可憐な」おかっぱ頭、レオンは「逆ダイエット」！映畫「梅蘭芳」撮影進(jìn)む―北京市

2007年10月21日、チェン?カイコー（陳凱歌）監(jiān)督の新作映畫「梅蘭芳」の具體的なイメージや、キャストの様子が徐々に明らかになってきた。

【その他の寫真】

現(xiàn)在、北京で撮影が進(jìn)んでいる「梅蘭芳」だが、故宮博物院や北海公園などで野外ロケも頻繁に行われている。主人公の伝説的な名役者「梅蘭芳」を演じるレオン?ライ（黎明）は、真っ白なスーツを著て、ポマードをたっぷり塗った當(dāng)時(shí)のおしゃれな男性風(fēng)の姿が目撃されている。またレオンは、役作りのため體重を數(shù)キロ増やしたという。

いっぽう、「梅蘭芳」の愛人「孟小冬」を演じるチャン?ツィイーは、おかっぱ頭と質(zhì)素なチャイナドレス風(fēng)衣裝を著けた姿を見せている。一部で不評を買っているおかっぱ頭だが、映畫関係者らは、登場當(dāng)時(shí)は18歳の設(shè)定から、あのようになったと説明している。（翻訳?編集/Mathilda）