2015年11月25日、中國のインターネット上に、「日中関係は良くないのに、なぜ中國人は日本にとどまるのか」と題する記事が掲載された。

【その他の寫真】

歴史や領(lǐng)土問題で緊張狀態(tài)が続く日中両國だが、日本政府の統(tǒng)計では、2015年時點で日本に滯在している中國人は約65萬人に上っている。これは、30年前と比較すると10倍に増えていることになる。

日本は生活コストの高い國で、多くの中國人は幼いころからの教育によりこの國を嫌っている。その上、日本経済は低迷し、中國経済は発展している。にもかかわらず、どうして多くの中國人が日本に行くのだろうか。記事はその理由を三つ上げている。

一つは、中國で良い仕事を探すのが難しいこと。中國人留學(xué)生の多くは日本の名門大學(xué)を卒業(yè)できるわけではなく、そうした留學(xué)生らはアルバイトに精を出すばかりで日本語レベルもそれほど高くない。日系企業(yè)の管理職などには手が屆かない。

二つ目は、金銭的な問題。たとえ良い仕事が見つかったとしても、収入面ではやはり日本と比べようがない。日本の月収は平均すると中國の4?5倍。將來的なことを考えると、日本で働いてお金をためるのが現(xiàn)実的な選択となる。

三つ目は、生活環(huán)境の問題。特に、日本で長く生活した人は、國內(nèi)の不衛(wèi)生で秩序のない生活に適応するのが難しい。一度帰國した人の中には、再び日本に戻る人もいるのだという。（翻訳?編集/北田）