2015年10月22日、環(huán)球時報が日本メディアの報道を引用して伝えた「リンゴ輸出の箱」をめぐる問題に、中國のネットユーザーが反応を示している。

【その他の寫真】

ベトナム北部のモンカイで中國から輸入したリンゴ「フジ」の箱に「釣魚島（尖閣諸島の中國名）は中國の領土」と印刷されているのが見つかったことを受け、ベトナム當局が関係者に警告を出したというもので、當局は商品の表示に政治的主張を入れないよう要求。箱には中國語と英語での表記に加え、中國國旗も印刷されていたという。

尖閣諸島の領有権をめぐって日中の対立が続く中、中國のネットユーザーは今回の報道に対して「輸出業(yè)者を応援する。民族意識を高めよう！」「ここ最近、こういう良心的な業(yè)者は減ってきた」「このリンゴはどこに行けば買える？」などのコメントを寄せており、南シナ海を意識した「“釣魚島”という部分を“三沙”に書き換えればいい」「釣魚島とベトナムは関係ないだろ」といった意見もみられた。この一方で、「果物を売るのにここまで大騒ぎするのか。商売を政治問題化するなんてくだらない」との聲もあった。（翻訳?編集/野谷）