2015年10月22日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國サムスングループの李健煕（イ?ゴンヒ）會長が若者の雇用創(chuàng)出のための韓國の「青年希望ファンド」に200億ウォン（約21億円）を寄付した。また、同社社長陣や役員らも50億ウォン（約5億3000萬円）を寄付した。

【その他の寫真】

同グループの李濬（イ?ジュン）未來戦略室コミュニケーションチーム長が22日の會見で、「若者の雇用創(chuàng)出のための社會的な努力に賛同し」、寄付を決めたことを明らかにした。また李チーム長は、會長の寄付金が全額私有財産であることを明かし、「（會長は）普段から人材育成を重視している」と述べた。

李會長の長男で後継者とされる李在鎔（イ?ジェヨン）サムスン電子副社長も寄付を行った社長陣の一人に名を連ねているが、李副社長による寄付金額は明らかになっていない。

若者の就職難が続く韓國でこのニュースの反響は大きく、韓國のネットユーザーからは、「ありがとう」「尊敬する」「サムスンは韓國社會に相當の貢獻をしてくれている」「さすが、セウォル號を引き揚げると言ってくれたサムスン」「何だかんだ言っても韓國ではサムスンが一番。就活していてもそう感じる」と感謝や稱賛の聲が數(shù)多く寄せられたが、一方で、「寄付するより（サムスンの）正規(guī)職を増やして」「これまでサムスンにつぎ込まれた稅金を考えたら、金額が少ない」など否定的な意見もあった。

さらに、「寄付もしないで內(nèi)輪もめしてる日本企業(yè)?ロッテよりはるかに良い」「國會議員たちも見習って。それでも社會指導層なの？」「このお金がちゃんと使われるか心配だ」とのコメントも寄せられた。（翻訳?編集/和氣）