ファンの前で熱愛宣言！F．I．R．の阿沁、フェイに指輪プレゼント―臺北市

2007年10月20日、臺灣の人気ユニットF．I．R．（飛兒楽団）の臺北アリーナコンサートで、ギターのアチン（阿沁）がボーカルのフェイ（飛兒）にひざまづいて指輪をプレゼントし、會場のファンらを驚かせた。

【その他の寫真】

アチンとフェイは、今年6月に「手つなぎデート」をキャッチされたのをきっかけに、交際を正式に認めている。この日、コンサート中盤に突然ひざまづいたアチンは、「今まで形に表さなかったけど、この指輪を受け取ってほしい」とフェイに告白し、驚いたフェイはずっともじもじしていたが、手を差し出して「OK」の意思を示した。

スペシャルゲストに招かれていたステファニー?スン（孫燕姿）も、事前に知らされていなかったのでびっくり。「いつゴールイン予定??？」と2人に質(zhì)問を投げかけていた。コンサート終了後、フェイは、「何を始めるのかと思って、本當にびっくりした。手足がガタガタ震えてたの」と話し、次回公演で観客から2人にキスを求められたらどうする？と聞かれると、「その時の狀況と気持ち次第」と答えていた。（翻訳?編集/Mathilda）