Record China 2015年10月27日(火) 4時(shí)22分
拡大
23日、オーストラリア?メルボルンで、中國(guó)人が築100年の豪邸を買い取り壊したことに現(xiàn)地住民が怒りを爆発させている。寫真はメルボルン。
(1 / 2 枚)
2015年10月23日、オーストラリア?メルボルンで、中國(guó)人が築100年の豪邸を買い取り壊したことに現(xiàn)地住民が怒りを爆発させている。新華社通信が伝えた。
【その他の寫真】
オーストラリアは中國(guó)の富裕層に人気の不動(dòng)産投資先で、調(diào)査會(huì)社フージワーフ(胡潤(rùn))研究院の調(diào)査報(bào)告によると、今年第2四半期(4?6月)ではオーストラリアが米國(guó)に次ぐ2位の投資先だった。一方で、オーストラリア華字紙?新快報(bào)は7月の報(bào)道で、過(guò)去2年間に中國(guó)人が購(gòu)入した約4000戸の新築物件の多くが放置されていると報(bào)じた。こうした現(xiàn)狀に現(xiàn)地の住民からは、「景観を損なう」「放置された家の中で何が起きているのか家主は把握していない。この狀況が安全とは思えない」といった不満や怒りが噴出している。
今回話題になっているのは、1913年に建てられたメルボルンの高級(jí)住宅地にある敷地面積4257平米の豪邸。中國(guó)人が2013年9月に1850萬(wàn)オーストラリアドル(約16億円)で購(gòu)入した。
中國(guó)人が現(xiàn)地政府に家屋の取り壊しを申請(qǐng)すると、同豪邸は「なくてはならない存在」として親しまれていたため、住民らは現(xiàn)地政府や関連部門に保護(hù)を求めたが、聞き入れてもらえなかった。
その後、家屋の取り壊しが行われ、住民からは「こんな美しい家を壊すなんて、信じられない。法律的には問(wèn)題はないかもしれないが、99.9%の住民が見(jiàn)たくなかった光景だ」と怒りの聲が聞かれている。
現(xiàn)地の不動(dòng)産屋によると、豪邸が売り出されていた當(dāng)時(shí)、「ヴィクトリア朝やエドワード7世時(shí)代の裝飾がおり交ぜられた、格調(diào)高い『後世に殘すことのできる家』」や、「オーストラリア不動(dòng)産業(yè)界でまれに見(jiàn)る美しい家」などのキャッチコピーがつけられていたという。(翻訳?編集/內(nèi)山)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2015/9/21
2015/8/14
2015/9/27
2015/10/19
2015/9/12
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る