2015年10月25日、中國メディアの新浪は、韓國の大卒初任給が平均で290萬9000ウォン（約31萬円）になったと伝えた。

【その他の寫真】

韓國経営者総協(xié)會が25日に発表した414社の企業(yè)を?qū)澫螭摔筏空{(diào)査結(jié)果によると、韓國の今年の大卒初任給の平均は290萬9000ウォンとなり、昨年比で4．5％増加した。また高卒初任給の平均は、ホワイトカラーで213萬ウォン（約22萬7000円）、ブルーカラーで230萬8000ウォン（24萬6000円）だった。

このニュースが中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で伝えられると、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「中國の大學(xué)生は泣いているな」

「中國との差は大きいなあ」

「韓國に行きたい」

「これなら韓國に行って働いた方がよさそうだ」

「韓國はブルーカラーでも給料が安くはないんだな」

「韓國は先進(jìn)國なんだからこれくらいの月収は當(dāng)然だろう」

「でも韓國は物価が高い」

「韓國の物価は中國の3?4倍はする」

「でも韓國人自身がこの數(shù)字を信用していないみたいだけどね」

「それでも中國は世界第2位の富裕國」

「中國には高卒のホワイトカラーなんてほとんどいない」

「こういう數(shù)字だけを出してきても何の意味もない」

「これってドイツやフランスより多いじゃないか。なんだか怪しい」

「これは多くの人は仕事が見つからないという基礎(chǔ)の上で成り立っているものだ」（翻訳?編集/山中）