Record China 2015年10月31日(土) 16時(shí)10分
拡大
29日、香港の歌手で女優(yōu)サミー?チェンが、「空気だけを食べていたこともある」と言うほどの過(guò)去の過(guò)酷なダイエット経験を語(yǔ)った。
(1 / 2 枚)
2015年10月29日、香港の歌手で女優(yōu)サミー?チェン(鄭秀文)が、「空気だけを食べていたこともある」と言うほどの過(guò)去の過(guò)酷なダイエット経験を語(yǔ)った。星島日?qǐng)?bào)が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
29日、サミー?チェンは人気アパレルメーカーH&Mの旗艦店のオープニングパーティーに出席。モデルのようなスリムボディーで知られるが、體にぴったりフィットしたドレスで長(zhǎng)い美腳をたっぷり見(jiàn)せた。
過(guò)去には過(guò)酷なダイエットを?qū)g踐し、「1週間にリンゴ2個(gè)」と驚きの告白もしている。かつて活動(dòng)を一時(shí)休止したのも、この無(wú)理なダイエットによるストレスが原因の一つと言われている。サミー?チェンによると、失敗した経験を生かして、現(xiàn)在はダイエット本を執(zhí)筆中。さらに料理本も発売する予定で、健康的な體重のコントロール法を提唱するという。
本を書(shū)くために過(guò)去のダイエットを回想していると、「震えるほど恐ろしくなり、書(shū)きながら涙が出てくる」と語(yǔ)っている。最もひどい時(shí)は「空気だけ食べていた」と言うほどの絶食ぶりで、自分の失敗の歴史をつづった本は、香港だけでなくもっと広い地域で、必要な人に読んでほしいという。(翻訳?編集/Mathilda)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2015/4/3
2015/3/28
2014/5/31
2013/12/31
2013/12/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る