2015年11月2日、フランスのオランド大統(tǒng)領(lǐng)は、習(xí)近平（シー?ジンピン）中國(guó)國(guó)家主席の招きに応じ、2回目となる中國(guó)公式訪問をスタートさせた。同日付で環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

オランド大統(tǒng)領(lǐng)の中國(guó)滯在は3日までで、內(nèi)陸都市の重慶と首都?北京を訪れる予定。今回の訪中は12月にパリで開かれる國(guó)連気候変動(dòng)?xùn)樈Mみ條約第21回締約國(guó)會(huì)議（COP21）の準(zhǔn)備に向けたもので、2日午前は重慶企業(yè)と仏企業(yè)が共同で手掛けた汚水処理場(chǎng)を視察、夕方に北京に移動(dòng)し、習(xí)主席との會(huì)談後に共同聲明を発表する。

同大統(tǒng)領(lǐng)の訪中に関し、ある専門家は「今年の外交の重點(diǎn)をCOP21に置くフランスにとって、中國(guó)の支持を得られるかどうかは非常に重要な問題」と指摘。また、仏経済の先行きが不透明な中でドイツ、英國(guó)との激しい競(jìng)爭(zhēng)に直面しており、中國(guó)との経済連攜を再び加速させたいとの思惑もあるとみられている。（翻訳?編集/野谷）