2015年11月1日、臺(tái)灣のダンスロックバンド?MAGIC POWER（MP魔幻力量）が訪日し、日本デビューアルバムのリリース記念イベントを開(kāi)催した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

09年にデビューした6人組の人気バンド。今年夏に日本デビューを発表し、吉本興業(yè)傘下のよしもとアール?アンド?シーに所屬。8月には音楽フェスティバル「サマーソニック」に出演したほか、今月4日に日本デビューアルバム「THE BEST OF MAGIC POWER」をリリース予定。27日には原宿アストロホール、同29日には大阪MUSEでライブを開(kāi)催する。

1日、タワーレコード渋谷店でリリース記念イベントを開(kāi)催。さらに今回の訪日では、事務(wù)所の大先輩でメンバー全員が大ファンだというロンドンブーツ1號(hào)2號(hào)の田村淳とも対面した。なお、田村淳はデビューアルバムの収録曲「I still love you」で、初めて海外アーティストに日本語(yǔ)歌詞を提供している。

臺(tái)灣でも人気バラエティー番組「ロンドンハーツ」が放送されており、MAGIC POWERにとって田村淳はずっと憧れの人だったという。実際に顔を合わせた印象について、「本人が目の前にいるなんて信じられなかった」「態(tài)度が自然でとても親切。うれしくてたまらない」とそれぞれ感激の思いを語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）